Prevod od "fuori dalla" do Srpski


Kako koristiti "fuori dalla" u rečenicama:

Credo di averla vista salire su un'auto, fuori dalla biblioteca.
Vidjela sam da ulazi u auto ispred knjižnice.
Ho solo dato a tuo zio una spintarella fuori dalla porta.
Samo sam ti ujaka gurnuo kroz vrata.
Credevo che Dean fosse fuori dalla tua vita.
Mislio sam da je Den izaso iz tvog zivota.
Non sei un po' fuori dalla tua giurisdizione?
Malo izvan tvoje nadležnosti, nije li?
Ti voglio fuori dalla mia vita.
Ne želim te u svom životu.
Lei è fuori dalla sua portata.
Ona je tako iznad njegove lige.
E' decisamente fuori dalla tua portata.
Ona je potpuno van vaše lige.
Ma poi qualcuno fuori dalla porta mi ha detto che siccome non ero piu' una bambina, l'attesa era finita e che sarei morta presto.
Ali onda je neko bio ispred mojih vrata, rekli su da pošto više nisam dete, èekanju je kraj, da æu uskoro biti mrtva.
Dimmi che cosa vedi fuori dalla finestra, Dahl.
Reci mi šta vidiš kroz taj prozor, Dal.
Non avrei mai pensato di poterti incontrare fuori dalla Cornovaglia.
Nikad mi ne bi palo na pamet da ti postojiš i izvan Kornvola.
Mi vuoi fuori dalla tua vita?
Želiš da odem iz tvog života?
So che la strada non e' stata del tutto in discesa... e che qualcuno mi avrebbe buttato fuori dalla macchina volentieri.
Знам да пут није био баш гладак и неки од вас би ме радо избацили из аута успут.
Autobot, portate questa bomba oltre il ponte e fuori dalla citta'.
Аутоботи, носите бомбу преко моста, изван града.
Un triste sviluppo ha visto il tentato suicidio di un giovane fan fuori dalla villa di Rubio a Beverly Hills.
U efektu jedan mladi fan pokušao je pociniti samouubojstvo izvan Rubiovog doma.
Ti ritroverò nella prossima vita e sentirai "Careless Whisper" da uno stereo fuori dalla finestra.
Kunem se, naæi æu te u sledeæem životu i pustiæu pesmu Careless Whisper ispod tvog prozora.
L'ateismo non dovrebbe tagliarsi fuori dalla ricchezza delle risorse della religione.
Атеизам не мора да се одвоји од богатих извора религије.
(Risate) Né si siede a guardare fuori dalla finestra con una bottiglia di Jack Daniels.
(Smeh) I ne sedi zureći kroz prozor sa flašom viskija.
Ma poi immediatamente sono trasportata di nuovo fuori dalla consapevolezza -- e affettuosamente mi riferisco a questo spazio come a un mondo irreale.
Ali onda odmah odlutam nazad u svest - i od milošte taj prostor zovem La La Land (Dembelija).
E, lasciatili, uscì fuori dalla città, verso Betània, e là trascorse la notte
I ostavivši ih izadje napolje iz grada u Vitaniju, i zanoći onde.
0.99080801010132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?